Skip to content

Category Archives: Traduzioni

Pubblicità, bufala o articolo scientifico? Esercizi di senso critico per appassionati di scienza (ma non addetti ai lavori).

Posted inTraduzioni

Andreste al cinema fidandovi solo del titolo del film? Probabilmente no; una rapida occhiata al genere è sufficiente di solito a risparmiarvi una serata noiosa o terrificante. E’ quello che manca, secondo Dean Burnett, alla divulgazione scientifica. Da brillante pragmatico della comunicazione, propone allora tredici etichette per altrettanti “generi” di articolo scientifico (e pseudoscientifico). Apporlo… Continue reading “Pubblicità, bufala o articolo scientifico? Esercizi di senso critico per appassionati di scienza (ma non addetti ai lavori).”

Vegetariano è meglio. O no? Uno studio austriaco che ha fatto discutere.

Posted inTraduzioni

I vegetariani non godono affatto di salute migliore rispetto a onnivori e carnivori convinti. Pubblicato su PloS One il 7 febbraio 2014 da un team di ricercatori dell’Institute of Social Medicine and Epidemiology di Graz (Austria) questo studio ha provocato reazioni controverse, apparendo ad una prima lettura come una pesante bocciatura per l’alimentazione vegetariana. In… Continue reading “Vegetariano è meglio. O no? Uno studio austriaco che ha fatto discutere.”